Maten/stel/o PIV

SUNS
Populara nomo de Venuso, vidate frumatene antaŭ la sunleviĝo.

kataluna estel matutí
ĉeÄ¥a Jitřenka
dana Morgenstjerne
germana Morgenstern
el: αυγερινός
angla morning star
eÅ­ska artizarra, goizeko izarra
finna aamutähti
franca Étoile du Matin
havaja Hoku-ao
itala Lucifero
japana あけのみょうじょう 明けの明星 akenomjouĵou
litova Aušrinė
maoria Kopu
nederlanda morgenster
norvega Morgenstjerne
pola Jutrzenka, Fosforos, Lucifer
portugala Estrela d'Alva
rusa утренняя звезда
sveda Morgonstjärna
turka Sabah Yıldızı
ĉina chénxīng 晨星
[matenstelo.xml] [redakti...] versio: 1.12 2003/04/04 23:22:19 [malnovaj versioj]