meteor/pluv/o PIV2

IPM
Apero de multaj meteoroj en la daŭro de mallonga tempo, nomataj ĝenerale laŭ la konstelacio, el kies direkto ili ŝajne venas. =>meteora duŝo v Alfacignidoj, Alfakaprikornidoj, Alfakoĉeridoj, Alfakrucidoj, Alfaskorpiidoj, Alfaunukornulidoj, Andromedidoj, Aŭstralfiŝidoj, Balenidoj, Betakorvidoj, Cefeidoj, Deltaamforidoj, Deltakoĉeridoj, Etaamforidoj, Feniksidoj, Grandhundidoj, Ĝemelidoj, Ĝiakobinidoj, Juniaj Liridoj, Kapacignidoj, Kaprikornidoj, Kvadrantidoj, Leonidoj, Liridoj, Malgrandursinidoj, Nordaj Taŭridoj, Ofiukidoj, Orionidoj, Pegazidoj, Perseidoj, Sudaj Taŭridoj, Virhidridoj ->fontopunkto

kataluna pluja de meteors
ĉeÄ¥a déšť meteorů, meteorický déšť
dana meteorsværm
germana Sternschnuppenfall, Meteorschauer
hispana lluvia de meteoros
angla meteor shower
finna tähdenlentoparvi
franca pluie météorique, averse météorique, pluie d'étoiles filantes
hungara meteorraj
itala pioggia meteorica, pioggia di stelle cadenti
japana りゅうせいぐん 流星群 rjuuseigun, りゅうせいう 流星雨 rjuuseiu
latva meteoru lietus, meteoru plūsma
nederlanda meteorenzwerm
norvega meteorsverm
pola deszcz meteorów
portugala chuva de meteoros, chuva de estrelas cadentes
rusa метеорный дождь, звездный дождь
sveda meteorsvärm
turka akan yıldız yağmuru, kayan yıldız yağmuru, göktaşı yağmuru
ĉina liúxīng yǔ 流星雨
[meteorpluvo.xml] [redakti...] versio: 1.14 2003/03/10 12:11:32 [malnovaj versioj]