serĉ/o/lorn/o
KkN
-
-
Malgranda grandkampa lorno, instalita kune kun granda teleskopo, kiu helpas ties aldirektigon al la ĉielkorpo observota.
cellorno,
celilo
ca: buscador
cs: hledáček
da: søger
de:
Sucher,
Sucherfernrohr
en:
finder,
finding telescope
es:
buscador,
telescopio buscador
fi: etsin
fr: chercheur
it: cerratore
lt: ieškiklis
nl: zoeker
no: søker
pt:
buscadora,
procuradora
ru: искатель
sv: sökare
[sercxolorno.xml]
[redakti...]
versio: 1.3 2005/08/23 07:33:03
[malnovaj versioj]