<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: absorba_spektro.xml,v 1.10 2006/11/02 09:58:14 Soezueer Exp $">
<kap>
absorb/a spektr/o
<fnt>OPT</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">AFIZ</uzo>
<uzo tip="fak">RADI</uzo>
<snc>
  <dif>
<ref tip="super" cel="spektro">Spektro</ref> prezentanta precipe <ref tip="prt" cel="absorbolinio">absorboliniojn</ref>, estigita kiam malvarma gaso estas anta&ubreve; <ref cel="lumfonto">lumfonto</ref> kiu emisias <ref cel="kontinua_spektro">kontinuan spektron</ref>.
  </dif>
 <ref tip="ant" cel="emisia_spektro">emisia spektro</ref>
</snc>
<trd lng="cs">absorp&ccaron;n&iacute; spektrum</trd>
<trd lng="de">Absorptionsspektrum</trd>
<trdgrp lng="en">
  <trd>absorption spectrum</trd>, 
  <trd>dark-line spectrum</trd>
</trdgrp>
<trd lng="es">espectro de absorci&oacute;n</trd>
<trd lng="fr">spectre d'absorption</trd>
<trd lng="is">gleypir&oacute;f</trd>
<trdgrp lng="it">
  <trd>spettro d'assorbimento</trd>, 
  <trd>spettro a righe di assorbimento</trd>
</trdgrp>
<trd lng="lt">absorbcijos spektras</trd>  
<trd lng="pt">espectro de absor&ccedil;&atilde;o</trd>
<trd lng="ru">&c_s;&c_p;&c_je;&c_k;&c_t;&c_r; &c_p;&c_o;&c_g;&c_l;&c_o;&c_sh;&c_je;&c_n;&c_i;&c_ja;</trd>
<trd lng="tr">so&gbreve;urma tayf&inodot;</trd>
</art>

<!--
$Log: absorba_spektro.xml,v $
Revision 1.10  2006/11/02 09:58:14  Soezueer
Helio Jaques: uzo tip RADI

Revision 1.9  2006/10/30 09:07:48  Soezueer
Helio Jaques: antauxe > antau; ref-oj tip=ant k super

Revision 1.8  2003/03/06 13:41:22  sencay
Lars S"oz"uer: tr trd

Revision 1.7  2003/03/03 08:18:50  sencay
Alex Mikishev: trd lt

Revision 1.6  2003/02/25 10:27:58  sencay
Helio Jaques: trd is

Revision 1.5  2002/05/03 22:20:17  sencay
Helio Jaques: por > pri

Revision 1.4  2001/01/24 14:24:11  sencay
Helio Jaques: trd.es

Revision 1.3  2000/11/19 20:37:12  sencay
Alex Carciofi: cs de fr it ru trd

Revision 1.2  2000/11/17 11:19:59  sencay
Alex Carciofi: kor en trd

Revision 1.1  2000/11/16 11:29:16  sencay
Alex Carciofi: nova artikolo

-->
</vortaro>


