<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: aplanata.xml,v 1.4 2002/05/01 10:43:17 sencay Exp $">
<kap>
aplanat/a
<fnt>PIV</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">OPT</uzo>
<snc>
  <dif>
<klr>Parolante pri optika lenso</klr> tia, ke &gcirc; estas 
korektita pri la surfaco tiel, ke &ccirc;iuj lumaj radioj 
elirantaj el la sama punkto renkonti&gcirc;as 
&ccirc;e la sama <ref cel="fokuso.1">fokuso</ref>.
  </dif>
</snc>
<trd lng="ca">aplan&agrave;tic</trd>
<trd lng="cs">aplanatick&yacute;</trd>
<trd lng="de">aplanatisch</trd>
<trd lng="en">aplanatic</trd>
<trd lng="es">aplan&aacute;tico</trd>
<trd lng="fr">aplan&eacute;tique</trd>
<trd lng="it">aplanatico</trd>
<trd lng="ru">&c_a;&c_p;&c_l;&c_a;&c_n;&c_a;&c_t;&c_i;&c_ch;&c_je;&c_s;&c_k;&c_i;&c_j;</trd>
</art>

<!--
$Log: aplanata.xml,v $
Revision 1.4  2002/05/01 10:43:17  sencay
Helio Jaques: ref al fokuso.1

Revision 1.3  2001/01/28 15:18:42  sencay
Helio Jaques: forprenis gramatikajxojn

Revision 1.2  2000/06/13 12:10:57  sencay
D. Galadi-Enriquez: Du iberiaj tradukoj aldonitaj (kataluna kaj hispana)

Revision 1.1  2000/06/07 08:16:40  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>
