bigbang/o KLOG (Ev.) Praeksplodo. Tradukoj ĉe la sinonimo