<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: bluensxovigxo.xml,v 1.8 2003/03/06 21:10:32 sencay Exp $">
<kap>
blu/en/&scirc;ov/i&gcirc;/o
</kap>
<uzo tip="fak">AFIZ</uzo>
<snc>
 <dif>
  &Scirc;ovi&gcirc;o de la
  <ref cel="spektra_linio">spektraj linioj</ref> en la
  direkto al la blua parto de la 
  <ref cel="spektro">spektro</ref>, pro la
  <ref cel="efiko_dopler">efiko Dopler</ref>.
 </dif>
<ref tip="ant" cel="rugxensxovigxo">ru&gcirc;en&scirc;ovi&gcirc;o</ref>
</snc>
<trd lng="da">bl&aring;forskydning</trd>
<trd lng="de">Blauverschiebung</trd>
<trd lng="en">blueshift</trd>
<trd lng="et">sininihe</trd>
<trd lng="is">bl&aacute;vik</trd>
<trd lng="lv">violet&amacron; nob&imacron;de</trd> 
<trd lng="pt">desvio para o azul</trd>
<trd lng="tr">maviye kayma</trd>
</art>

<!--
$Log: bluensxovigxo.xml,v $
Revision 1.8  2003/03/06 21:10:32  sencay
Alex Mikishev: trd est

Revision 1.7  2003/03/01 17:18:04  sencay
Helio Jaques: trd is

Revision 1.6  2003/02/28 11:28:08  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.5  2002/03/11 13:05:37  sencay
R.S. Johnsson: da trd

Revision 1.4  2001/06/13 13:11:13  sencay
Lars S"oz"uer: Doppler->Dopler, tr trd

Revision 1.3  2001/06/13 10:53:36  sencay
alinomis doplerefiko.xml al efiko_dopler.xml

Revision 1.2  2001/04/23 13:49:29  sencay
Lars S"oz"uer: de trd

Revision 1.1  2001/04/18 15:38:12  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>



