<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: boreala.xml,v 1.7 2003/03/04 21:37:25 sencay Exp $">
<kap>
 boreal/a
 <fnt>PIV, PIV2</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">SFE</uzo>
<snc>
 <dif>
  Rilata al la <ref cel="hemisfero">norda hemisfero</ref>:
 </dif>
 <ekz>
  La borealaj konstelacioj.
 </ekz>
</snc>
<trd lng="cs">severn&iacute;</trd>
<trd lng="de">n&ouml;rdlich</trd>
<trd lng="en">northern</trd>
<trd lng="es">boreal</trd>
<trd lng="fr">bor&eacute;al</trd>
<trd lng="it">boreale</trd>
<trd lng="lv">zieme&lcedil;u</trd>
<trd lng="pl">p&oacute;&lstroke;nocny</trd>
<trd lng="pt">boreal</trd>
<trd lng="ru">&c_s;&c_je;&c_v;&c_je;&c_r;&c_n;&c_y;&c_j;</trd>
</art>

<!--
$Log: boreala.xml,v $
Revision 1.7  2003/03/04 21:37:25  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.6  2001/01/31 16:57:52  sencay
Helio Jaques: sxangxis dif-on

Revision 1.5  2000/10/17 14:38:46  sencay
Hanna Cayzac: 'pl trd'

Revision 1.4  2000/06/16 07:42:28  sencay
Marco Trevisan: hisp.trd

Revision 1.3  2000/06/15 09:24:31  sencay
Helio Jaques: maj, forigis fontindiko de ekzemplo, ru trd

Revision 1.2  2000/05/13 21:19:29  sencay
Lars Soezueer: ref, ekz, anst.~, fnt de ekz

Revision 1.1  2000/04/20 15:52:41  sencay
Lars Soezueer: nova artikolo

-->
</vortaro>

