<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: brilosxangxigxo.xml,v 1.3 2001/01/29 19:49:38 sencay Exp $">
<kap>
bril/o/&scirc;an&gcirc;/i&gcirc;/o
<fnt>AA1</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">STVA</uzo>
<snc>
  <dif>
Variado de brilo de iu <ref cel="astro">astro</ref>, &gcirc;enerale pro <ref cel="binareco">binareco</ref> a&ubreve; <ref cel="stelo">stel</ref>internaj strukturaj reorganizi&gcirc;oj.
  </dif>
</snc>
<trd lng="cs">zm&ecaron;na janosti</trd>
<trdgrp lng="de">
  <trd>Helligkeits&auml;nderung</trd>, 
  <trd>Lichtwechsel</trd>
</trdgrp>
<trd lng="en">light variation</trd>
<trdgrp lng="fr">
  <trd>variation d'&eacute;clat</trd>, 
  <trd>variation lumineuse</trd>
</trdgrp>
<trd lng="es">variaci&oacute;n de brillo</trd>
<trdgrp lng="it">
  <trd>variazione di luce</trd>, 
  <trd>variazione di splendore</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="pt">
  <trd>varia&ccedil;&atilde;o de brilho</trd>, 
  <trd>mudan&ccedil;a de brilho</trd>
</trdgrp>
<trd lng="ru">&c_i;&c_z;&c_m;&c_je;&c_n;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je; &c_b;&c_l;&c_je;&c_s;&c_k;&c_a;</trd>
</art>

<!--
$Log: brilosxangxigxo.xml,v $
Revision 1.3  2001/01/29 19:49:38  sencay
Helio Jaques: trd.es

Revision 1.2  2000/11/24 11:14:55  sencay
Helio Jaques: struturaj > strukturaj

Revision 1.1  2000/11/23 21:30:52  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>