<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: decentra_forto.xml,v 1.9 2002/05/07 14:54:03 sencay Exp $">
<kap>
de/centr/a fort/o
<fnt>PIV2</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">CXI</uzo>
<snc>
 <dif>
  Forto en la direkto for de la centro de
  nerekta movi&gcirc;o.
 </dif>
 <refgrp tip="sin">
  <ref cel="centrofugxa_forto">centrofu&gcirc;a forto</ref>,
  <ref cel="centrifuga_forto">centrifuga forto</ref>
 </refgrp>
 <ref tip="ant" cel="alcentra_forto">alcentra forto</ref>
</snc>
<trd lng="cs">odst&rcaron;jediv&aacute; s&iacute;la</trd>
<trd lng="da">centrifugalkraft</trd>
<trd lng="de">Zentrifugalkraft</trd>
<trd lng="en">centrifugal force</trd>
<trd lng="es">fuerza centr&iacute;fuga</trd>
<trd lng="eu">indar zentrifugoa</trd>
<trd lng="fr">force centrifuge</trd>
<trd lng="it">forza centrifuga</trd>
<trd lng="pl">si&lstroke;a od&sacute;rodkowa</trd>
<trd lng="pt">for&ccedil;a centr&iacute;fuga</trd>
<trd lng="ru">&c_c;&c_je;&c_n;&c_t;&c_r;&c_o;&c_b;&c_je;&c_j;&c_n;&c_a;&c_ja; &c_s;&c_i;&c_l;&c_a;</trd>
<trd lng="tr">merkezka&ccedil; kuvveti</trd>
</art>

<!--
$Log: decentra_forto.xml,v $
Revision 1.9  2002/05/07 14:54:03  sencay
Lars S"oz"uer: tr trd

Revision 1.8  2002/04/26 08:47:52  sencay
Helio Jaques: trd eu

Revision 1.7  2002/03/11 13:05:45  sencay
R.S. Johnsson: da trd

Revision 1.6  2001/03/15 15:29:16  sencay
Helio Jaques: ref tip=ant

Revision 1.5  2001/01/30 10:15:29  sencay
Helio Jaques: trd.es

Revision 1.4  2000/12/06 15:45:29  sencay
Lars S"oz"uer: refgrp tip="sin"

Revision 1.3  2000/10/20 14:08:01  sencay
Hanna Cayzac: 'pl trd'

Revision 1.2  2000/08/09 15:06:21  sencay
Lars S"oz"uer: far->for

Revision 1.1  2000/08/07 16:05:04  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>



