<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: diamantoringo.xml,v 1.4 2002/05/13 12:55:54 sencay Exp $">
<kap>
diamant/o/ring/o
</kap>
<uzo tip="fak">SUNO</uzo>
<snc>
 <dif>
  Mallongda&ubreve;ra
  <ref tip="super" cel="fenomeno">fenomeno</ref>,
  observebla dum
  <ref cel="plena_suneklipso">plenaj suneklipsoj</ref>,
  &jcirc;us anta&ubreve; a&ubreve; post la
  <ref cel="pleneco">pleneco</ref>, kiam nur la centra parto
  de la <ref cel="sundisko">sundisk</ref>a rando estas
  videbla kiel intensa lumpunkto, kiu, kune kun la
  pro<ref cel="eklipso">eklips</ref>aperinta fajnhela
  <ref cel="korono">korono</ref>, kvaza&ubreve;as ringon de
  diamanto.
 </dif>
</snc>
<trd lng="de">Diamantring</trd>
<trd lng="en">diamond ring</trd>
<trd lng="pt">anel de diamante</trd>
<trd lng="tr">elmas y&uuml;z&uuml;k</trd>
</art>

<!--
$Log: diamantoringo.xml,v $
Revision 1.4  2002/05/13 12:55:54  sencay
Lars S"oz"uer: kor tr lingvindiko

Revision 1.3  2002/05/10 10:49:21  sencay
Lars S"oz"uer: tip=super al fenomeno, de tr trd

Revision 1.2  2002/04/30 11:44:44  sencay
Donald J. Harlow: aperita -> aperinta, ringo -> ringon

Revision 1.1  2002/04/29 14:03:39  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>

