<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: duopa_stelo.xml,v 1.5 2003/03/16 20:04:56 sencay Exp $">
<kap>
du/op/a stel/o
<fnt>PIV</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">STSI</uzo>
<snc num="1">
  <dif>
     &Scirc;ajna aran&gcirc;o el du 
     <ref tip="prt" cel="stelo">steloj</ref>, kies projekcioj 
     en la <ref cel="cxielsfero">&ccirc;ielsfero</ref> situas 
     tre proksime unu el alia.
  </dif>
</snc>
<snc num="2">
  <dif><ref tip="sin" cel="binara_stelo">Binara stelo</ref>. 
  </dif>
</snc>
  <rim> Tradicie, oni uzas tiun terminon ununombre por indiki amba&ubreve; stelojn kune.</rim>  
  <ref tip="sin" cel="duobla_stelo">duobla stelo</ref>

<trd lng="bg">&c_d;&c_v;&c_o;&c_j;&c_n;&c_a; &c_z;&c_v;&c_je;&c_z;&c_d;&c_a;</trd>
<trd lng="it">stella doppia</trd>
<trd lng="lv">dubultzvaigzne</trd> 
<trd lng="pt">estrela dupla</trd>
<trd lng="ru">&c_d;&c_v;&c_o;&c_j;&c_n;&c_a;&c_ja; &c_z;&c_v;&c_je;&c_z;&c_d;&c_a;</trd>

</art>

<!--
$Log: duopa_stelo.xml,v $
Revision 1.5  2003/03/16 20:04:56  sencay
Alex Mikishev: trd bg ru

Revision 1.4  2003/02/24 11:40:54  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.3  2002/04/10 19:20:35  sencay
Helio Jaques: apartigis snc-ojn; ord trd it

Revision 1.2  2002/04/07 20:45:07  sencay
Angelo La Manna: trd it

Revision 1.1  2002/03/21 14:31:26  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>


