<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: eljxetajxo.xml,v 1.4 2001/03/23 09:38:13 sencay Exp $">
<kap>
el/&jcirc;et/a&jcirc;/o
<fnt></fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">STRE</uzo>
<snc>
 <dif>
  Materio kiun <ref cel="stelo">stelo</ref> &jcirc;etas en
  la &ccirc;irka&ubreve;antan <ref cel="spaco">spacon</ref>
  dum sia morto.
 </dif>
</snc>
<trdgrp lng="de">
  <trd>Ausw&uuml;rflinge</trd>,
  <trd>ausgeworfene Massen</trd>
</trdgrp>
<trd lng="en">ejecta</trd>
<trdgrp lng="fr">
  <trd>&eacute;jecta</trd>,
  <trd>mati&egrave;res &eacute;ject&eacute;es</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="es">
  <trd>eyectos</trd>,
  <trd>material eyectado</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="pt">
  <trd>ejetos</trd>,
  <trd>eje&ccedil;&atilde;o</trd>, 
  <trd>material ejetado</trd>
</trdgrp>
</art>

<!--
$Log: eljxetajxo.xml,v $
Revision 1.4  2001/03/23 09:38:13  sencay
Helio Jaques: komo en trdgrp.pt

Revision 1.3  2001/03/21 08:58:15  sencay
Helio Jaques: trd-oj de, fr, es; plia trd.pt

Revision 1.2  2000/10/27 11:01:41  sencay
Lars S"oz"uer: kiu->kiun, al->en, ref al spaco

Revision 1.1  2000/10/26 10:25:33  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>