<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: granda_duonakso.xml,v 1.6 2003/04/29 11:56:22 sencay Exp $">
<kap>
grand/a du/on/aks/o
<fnt>KkN</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">CXI</uzo>
<snc>
 <dif>
  La pli granda
  <ref tip="sub" cel="duonakso">duonakso</ref>
  de <ref cel="elipsa_orbito">elipsa orbito</ref>.
 </dif>
</snc>
<trd lng="cs">velk&aacute; poloosa</trd>
<trdgrp lng="de">
  <trd>gro&szlig;e Halbachse</trd>, 
  <trd>halbe gro&szlig;e Achse</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="en">
  <trd>semi-major axis</trd>, 
  <trd>major semi-axis</trd>
</trdgrp>
<trd lng="es">semieje mayor</trd>
<trd lng="fr">demi-grand axe</trd>
<trd lng="it">semiasse maggiore</trd>
<trd lng="lv">orb&imacron;tas liel&amacron; pusass</trd>
<trd lng="lt">did&zcaron;ioji pusa&scaron;&edot;</trd>  
<trd lng="pt">semi-eixo maior</trd>
<trd lng="ru">&c_b;&c_o;&c_l;&c_mol;&c_sh;&c_a;&c_ja; &c_p;&c_o;&c_l;&c_u;&c_o;&c_s;&c_mol;</trd>
<trd lng="tr">yar&inodot;-b&uuml;y&uuml;k eksen</trd>
</art>

<!--
$Log: granda_duonakso.xml,v $
Revision 1.6  2003/04/29 11:56:22  sencay
Lars S"oz"uer: tr trd

Revision 1.5  2003/04/29 07:35:26  sencay
Alex Mikishev: trd lt

Revision 1.4  2003/02/27 08:45:39  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.3  2001/05/09 12:01:42  sencay
Lars S"oz"uer: UkN->KkN, kor de trd

Revision 1.2  2001/02/21 13:15:25  sencay
Helio Jaques: trd.es

Revision 1.1  2000/09/18 09:25:13  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>


