<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: kajuto.xml,v 1.5 2003/03/06 10:33:50 sencay Exp $">
<kap>
kajut/o
<fnt>PIV</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">NAUT</uzo>
<snc>
 <dif>
  Parto de <ref tip="malprt" cel="spacosxipo">spaco&scirc;ipo</ref>
  en kiu lo&gcirc;as la <ref cel="astronauxto">astrona&ubreve;toj</ref>
  <fnt>PIV</fnt>.
 </dif>
</snc>
<trd lng="da">kabine</trd>
<trd lng="de">Kabine</trd>
<trd lng="en">cabin</trd>
<trd lng="es">cabina</trd>
<trd lng="fr">cabine</trd>
<trd lng="lv">kaj&imacron;te</trd>
<trdgrp lng="pt">
  <trd>cabine</trd>, 
  <trd>c&aacute;psula</trd>
</trdgrp>
</art>

<!--
$Log: kajuto.xml,v $
Revision 1.5  2003/03/06 10:33:50  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.4  2002/03/11 20:24:07  sencay
R.S. Johnsson: da trd

Revision 1.3  2001/04/23 14:41:14  sencay
Lars S"oz"uer: kor de trd

Revision 1.2  2001/04/18 10:09:34  sencay
Helio Jaques: trd de, es, fr

Revision 1.1  2001/01/03 20:01:40  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>

