<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: klinangulo.xml,v 1.6 2003/04/03 07:07:51 sencay Exp $">
<kap>
 klin/angul/o
</kap>
<uzo tip="fak">CXI</uzo>
<snc>
 <dif>
  Angula diferenco inter la
  <ref cel="orbito">orbita</ref> ebeno de la 
  <ref cel="astro">astro</ref> kaj la <ref cel="ekliptika_ebeno">ekliptika ebeno</ref>.
 </dif>
  <ref tip="sin" cel="inklinacio">
   inklinacio</ref>
</snc>
<trd lng="ca">inclinaci&oacute;</trd>
<trdgrp lng="cs">
  <trd>inklinace</trd>,
  <trd>sklon dr&aacute;hy</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="da">
  <trd>h&aelig;ldningsvinkel</trd>,
  <trd>inklination</trd>
</trdgrp>
<trd lng="de">Inklination</trd>
<trd lng="en">inclination</trd>
<trd lng="es">inclinaci&oacute;n</trd>
<trd lng="fi">inklinaatio</trd>
<trd lng="fr">inclinaison</trd>
<trd lng="it">inclinazione</trd>
<trdgrp lng="lv">
  <trd>orb&imacron;tas sl&imacron;pums</trd>,
  <trd>inklin&amacron;cija</trd>
</trdgrp> 
<trd lng="lt">a&scaron;ies posvyris</trd> 
<trd lng="nl">inclinatie</trd>
<trd lng="no">inklinasjon</trd>
<trd lng="pt">inclina&ccedil;&atilde;o</trd>
<trd lng="ru">&c_n;&c_a;&c_k;&c_l;&c_o;&c_n;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je;</trd>
<trdgrp lng="sv">
  <trd>lutningsvinkel</trd>,
  <trd>inklination</trd>
</trdgrp>
</art>

<!--
$Log: klinangulo.xml,v $
Revision 1.6  2003/04/03 07:07:51  sencay
Alex Mikishev: trd lt

Revision 1.5  2003/02/27 08:45:41  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.4  2002/05/17 21:21:55  sencay
Helio Jaques: reverkis difinon

Revision 1.3  2001/05/18 08:16:39  sencay
Helio Jaques: almovis difinon kaj tradukojn elde inklinacio

Revision 1.2  2000/06/02 11:14:20  sencay
Helio Jaques: forprenis la eraran fontindikon

Revision 1.1  2000/05/17 10:30:47  sencay
Lars S"oz"uer: nova artikolo

-->
</vortaro>


