<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: koluro.xml,v 1.5 2002/05/17 17:37:06 sencay Exp $">
<kap>
 kolur/o
 <fnt>PIV, PIV2</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">SFE</uzo>
<snc>
 <dif>
  <ref tip="prt" cel="cxielsfero">&Ccirc;ielsfer</ref>a 
  <ref tip="super" cel="cxefcirklo">&ccirc;efcirklo</ref>
  kiu trapasas amba&ubreve; <ref cel="cxielpoluso">&ccirc;ielpolusojn</ref>.
 </dif>
  <refgrp tip="sub">
    <ref cel="ekvinoksa_koluro">ekvinoksa koluro</ref>,
    <ref cel="solstica_koluro">solstica koluro</ref>.
  </refgrp>
</snc>
<trd lng="cs">kolur</trd>
<trd lng="de">Kolur</trd>
<trd lng="en">colure</trd>
<trd lng="es">coluro</trd>
<trd lng="fr">colure</trd>
<trd lng="it">coluro</trd>
<trd lng="pt">coluro</trd>
<trd lng="ru">&c_k;&c_o;&c_l;&c_ju;&c_r;</trd>
</art>

<!--
$Log: koluro.xml,v $
Revision 1.5  2002/05/17 17:37:06  sencay
Helio Jaques: reverkis difinon; refgrp tip=sub

Revision 1.4  2001/04/29 18:37:50  sencay
Helio Jaques: trd es

Revision 1.3  2000/06/23 15:01:37  sencay
Helio Jaques: ru trd

Revision 1.2  2000/06/16 12:20:37  sencay
Lars S"oz"uer: nomo de la du ..., unu el kiuj ..., la alia ... -> ..., kiu ... aux ..., aux ...; ref-oj

Revision 1.1  2000/04/20 15:49:14  sencay
Lars Soezueer: nova artikolo

-->
</vortaro>
