<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: liridoj.xml,v 1.8 2003/04/23 09:38:45 sencay Exp $">
<kap>
Lir/id/oj
<fnt></fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">IPM</uzo>
<snc>
 <dif>
  <ref tip="super" cel="meteorpluvo">Meteorpluvo</ref>
  fontanta el punkto en la
  <ref cel="konstelacio">konstelacio</ref>
  <ref cel="liro">Liro</ref>, kaj videbla de la
  19a &gcirc;is la 24a de aprilo. 
 </dif>
</snc>
<trd lng="de">Lyriden</trd>
<trd lng="el">&Lambda;&ypsilon;&rho;&jota_ton;&delta;&epsilon;&sigma_fina;</trd>
<trd lng="en">Lyrids</trd>
<trd lng="he">&lamed;&yod;&resh;&yod;&dalet;&yod;&fmem; liridim</trd>
<trd lng="hr">Aprilski Liridi</trd>
<trd lng="ja">&#12371;&#12392;&#12374;&#12426;&#12421;&#12358;&#12379;&#12356;&#12368;&#12435; &#29748;&#24231;&#27969;&#26143;&#32676; kotozarjuuseigun</trd>
<trd lng="lv">Lir&imacron;das</trd>
<trd lng="pt">Lir&iacute;deos</trd>
</art>

<!--
$Log: liridoj.xml,v $
Revision 1.8  2003/04/23 09:38:45  sencay
Alex Mikishev: trd el

Revision 1.7  2003/03/12 09:10:17  sencay
Alex Mikishev: trd he

Revision 1.6  2003/03/05 09:40:32  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.5  2001/08/16 15:31:48  sencay
Helio Jaques: maj; trd hr

Revision 1.4  2000/12/01 14:34:09  sencay
Helio Jaques: trd.de

Revision 1.3  2000/10/27 06:04:45  sencay
Daishin: ja trd

Revision 1.2  2000/10/26 16:06:31  sencay
Lars S"oz"uer: forigis n-finajxojn

Revision 1.1  2000/10/26 10:26:06  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>


