<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: longitudo.xml,v 1.16 2003/03/23 21:22:04 sencay Exp $">
<kap>
 longitud/o
 <fnt>PIV, PIV2</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">SFE</uzo>
<snc num="1" mrk="longitudo.1">
 <dif>
  Angulo inter la <ref cel="meridiano.1">meridiano</ref> 
  trapasanta unu punkton sur la surfaco de sfero kaj la 
  <ref cel="meridiano.1">meridiano</ref> uzata kiel referenco 
  de <ref cel="koordinatsistemo">koordinatsistemo</ref> 
  en tiu sfero.
 </dif>
</snc>
<snc num="2" mrk="longitudo.2">
 <dif>
  Angulo inter la <ref cel="meridiano.1">meridiano</ref> 
  trapasanta unu punkton sur la 
  <ref cel="tero">ter</ref>surfaco kaj la 
  <ref cel="grenvicxa_meridiano">grenvi&ccirc;a meridiano</ref>.
 </dif>
</snc>
<snc num="3" mrk="longitudo.3">
 <dif>
  Angulo en la
  <ref cel="cxielsfero">&ccirc;ielsfero</ref>, inter la
  <ref cel="meridiano">meridiano</ref> de 
  <ref cel="astro">astro</ref> kaj la
  <ref cel="meridiano">meridiano</ref> kiu pasas sur la
  <ref cel="printempa_punkto">printempa punkto</ref>.
 </dif>
</snc>
<trd lng="bg">&c_d;&c_malmol;&c_l;&c_zh;&c_i;&c_n;&c_a;</trd> 
<trd lng="cs">d&eacute;lka</trd>
<trd lng="da">l&aelig;ngdegrad</trd>
<trd lng="de">L&auml;nge</trd>
<trd lng="en">longitude</trd>
<trd lng="es">longitud</trd>
<trd lng="fr">longitude</trd>
<trd lng="it">longitudine</trd>
<trd lng="ja">&#12369;&#12356;&#12393; &#32076;&#24230; keido</trd>
<trd lng="ko">&#44221;&#46020;</trd>
<trd lng="pl">d&lstroke;ugo&sacute;&cacute;</trd>
<trd lng="pt">longitude</trd>
<trd lng="ru">&c_d;&c_o;&c_l;&c_g;&c_o;&c_t;&c_a;</trd>
<trdgrp lng="sv">
 <trd>longityd</trd>,
 <trd>l&auml;ngsgrader</trd>
</trdgrp>
<trd lng="tr">boylam</trd>
<trd lng="zh">j&imacron;ng d&ugrave; 
&#x7ECF;&#x5EA6;</trd>
</art>

<!--
$Log: longitudo.xml,v $
Revision 1.16  2003/03/23 21:22:04  sencay
Alex Mikishev: trd bg

Revision 1.15  2003/03/09 22:57:30  sencay
Lars S"oz"uer: zh trd

Revision 1.14  2002/05/22 15:18:25  sencay
Helio Jaques: unuecigis difinojn kun tiu de latitudo

Revision 1.13  2002/05/11 19:12:56  sencay
Lars S"oz"uer: sv trd

Revision 1.12  2002/03/20 15:52:57  sencay
R.S. Johnsson: da trd

Revision 1.11  2000/11/07 14:00:32  sencay
Daishin: ko trd

Revision 1.10  2000/10/30 13:12:55  sencay
Lars S"oz"uer: mrk

Revision 1.9  2000/10/27 11:01:26  sencay
Lars S"oz"uer: ref al koordinato

Revision 1.8  2000/10/26 10:27:08  sencay
Hanna Cayzac: 'pl trd'

Revision 1.7  2000/07/19 18:35:16  sencay
Lars S"oz"uer: tr trd

Revision 1.6  2000/07/17 09:19:40  sencay
Daishin: ja trd

Revision 1.5  2000/07/12 07:54:38  sencay
Daishin: ja trd

Revision 1.4  2000/06/23 15:01:41  sencay
Helio Jaques: trd ru

Revision 1.3  2000/06/11 02:07:10  sencay
Lars S"oz"uer: apartigis snc-ojn, n-finajxo, ref, cxiela sfero->cxielsfero

Revision 1.2  2000/06/10 20:22:40  sencay
Marco Trevisan: hisp.trd

Revision 1.1  2000/04/20 15:48:49  sencay
Lars Soezueer: nova artikolo

-->
</vortaro>
