<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: lumvojo.xml,v 1.1 2000/11/17 11:20:03 sencay Exp $">
<kap>
lum/voj/o
<fnt>AA1</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">INST</uzo>
<snc>
  <dif>
Irejo de lumradioj de iu <ref cel="observilo">observilo</ref> ekde ilia paso tra la <ref cel="objektivo">objektivo</ref> &gcirc;is ilia <ref cel="enfokusigi">enfokusigo</ref> je <ref cel="okulario">okulario</ref> a&ubreve; <ref cel="lumdetektoro">lumdetektoro</ref>.
  </dif>
</snc>
<trd lng="cs">chod paprsk&uring;</trd>
<trd lng="de">Strahlengang</trd>
<trd lng="en">path of rays</trd>
<trd lng="fr">marche des rayons</trd>
<trd lng="it">percorso dei raggi</trd>
<trd lng="pt">caminho da luz</trd>
<trd lng="ru">&c_h;&c_o;&c_d; &c_l;&c_u;&c_ch;&c_je;&c_j;</trd>
</art>

<!--
$Log: lumvojo.xml,v $
Revision 1.1  2000/11/17 11:20:03  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>