<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: magneta_bremsado.xml,v 1.1 2001/01/31 09:48:11 sencay Exp $">
<kap>
magnet/a brems/ad/o
<fnt>AA1</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">HIDM</uzo>
<snc>
  <dif>
Fenomeno la&ubreve; kiu la <ref cel="rotacio">rotaci</ref>rapido de iu <ref cel="stelo">stelo</ref> estas bremsata de la interago inter la <ref cel="magneta_kampo">magneta kampo</ref> de <ref cel="stelo">stelo</ref> kaj ties &ccirc;irka&ubreve;anta <ref cel="plasmo">plasm</ref>hava medio.
  </dif>
  <ekz> Magneta bremsado igas la stelon perdi sian momanton kaj malrapidigi sian rotacio[rapido]n<fnt><vrk>AA1</vrk>, <lok>p&gcirc;.41</lok></fnt>.
 </ekz>
</snc>
<trd lng="de">magnetische Abbremsung</trd>
<trd lng="en">magnetic braking</trd>
<trd lng="es">frenado magn&eacute;tico</trd>
<trd lng="fr">freinage magn&eacute;tique</trd>
<trdgrp lng="pt">
  <trd>frenagem magn&eacute;tica</trd>, 
  <trd>frenamento magn&eacute;tico</trd>
</trdgrp>
</art>

<!--
$Log: magneta_bremsado.xml,v $
Revision 1.1  2001/01/31 09:48:11  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>