<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: malkreskanta_luno.xml,v 1.8 2004/02/26 15:34:31 Soezueer Exp $">
<kap>
mal/kresk/ant/a lun/o
<fnt>PIV</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">LUNO</uzo>
<snc>
  <dif>
   <ref tip="super" cel="fazo">Fazo</ref> de la
   <ref cel="luno.L">Luno</ref> post la
   <ref cel="plenluno">plenluno</ref>
   kaj anta&ubreve; la 
   <ref cel="novluno">novluno</ref>.
  </dif>
</snc>
<trd lng="da">aftagende m&aring;ne</trd>
<trd lng="de">abnehmender Mond</trd>
<trd lng="en">waning moon</trd>
<trdgrp lng="pt">
 <trd>lua decrescente</trd>,
 <trd>lua minguante</trd>
</trdgrp>
<trd lng="sv">avtagande m&aring;ne</trd>
<trd lng="tr">azalan Ay</trd>
</art>

<!--
$Log: malkreskanta_luno.xml,v $
Revision 1.8  2004/02/26 15:34:31  Soezueer
Lars S"oz"uer: tr trd, kor sv trd

Revision 1.7  2002/05/21 14:47:31  sencay
Lars S"oz"uer: sv trd

Revision 1.6  2002/03/20 15:53:20  sencay
R.S. Johnsson: da trd

Revision 1.5  2000/07/19 22:00:26  sencay
Helio Jaques: sxangxis subfakon

Revision 1.4  2000/07/01 10:15:16  sencay
Helio Jaques: sxangxis ordon de tradukoj

Revision 1.3  2000/06/30 17:12:54  sencay
Donald J. Harlow: Aldonis anglan tradukon

Revision 1.2  2000/06/26 15:13:46  sencay
Lars S"oz"uer: tip=super al fazo, pt trdgrp, de trd

Revision 1.1  2000/06/25 13:28:46  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>