<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: malpleno.xml,v 1.3 2001/05/10 13:39:42 sencay Exp $">
<kap>
mal/plen/o
<fnt>KkN</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">SUNS</uzo>
<snc>
 <dif>
  Regiono &scirc;ajne senmateria, inter la
  <ref cel="ringo">ringoj</ref> de
  <ref cel="giganta_planedo">gigantaj planedoj</ref>,
  precipe <ref cel="saturno">Saturno</ref>.
 </dif>
</snc>
<trd lng="cs">d&ecaron;len&iacute;</trd>
<trdgrp lng="de">
  <trd>Teilung</trd>, 
  <trd>Trennung</trd>
</trdgrp>
<trd lng="en">division</trd>
<trd lng="fr">division</trd>
<trd lng="it">divisione</trd>
<trd lng="pl">przerwa</trd>
<trdgrp lng="pt">
  <trd>divis&atilde;o</trd>, 
  <trd>falha</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="ru">
  <trd>&c_shch;&c_je;&c_l;&c_mol;</trd>, 
  <trd>&c_d;&c_je;&c_l;&c_je;&c_n;&c_i;&c_je;</trd>
</trdgrp>
</art>

<!--
$Log: malpleno.xml,v $
Revision 1.3  2001/05/10 13:39:42  sencay
Lars S"oz"uer: UkN->KkN

Revision 1.2  2000/11/29 11:11:26  sencay
Hanna Cayzac: 'pl trd'

Revision 1.1  2000/09/27 14:59:36  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>

