<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: masega.xml,v 1.10 2003/03/09 21:14:06 sencay Exp $">
<kap>
mas/eg/a
</kap>
<uzo tip="fak">AFIZ</uzo>
<snc>
 <dif>
  Parolata pri <ref cel="astro">astro</ref> kies maso estas
  granda kompare al la avera&gcirc;a maso de
  <ref cel="astro">astroj</ref> de la sama klaso.
 </dif>
 <refgrp tip="sin">
    <ref cel="grandmasa">grandmasa</ref>, 
    <ref cel="masohava">masohava</ref>
 </refgrp>
 <ref tip="ant" cel="maseta">maseta</ref>
</snc>
<trd lng="da">massiv</trd>
<trd lng="de">massereich</trd>
<trd lng="en">massive</trd>
<trd lng="es">massiva</trd>
<trd lng="et">massiivne</trd>
<trd lng="fr">massive</trd>
<trdgrp lng="pt">
  <trd>massiva</trd>, 
  <trd>de grande massa</trd>,
  <trd>massuda</trd>
</trdgrp>
</art>

<!--
$Log: masega.xml,v $
Revision 1.10  2003/03/09 21:14:06  sencay
Alex Mikishev: trd est

Revision 1.9  2002/03/20 15:53:27  sencay
R.S. Johnsson: da trd

Revision 1.8  2002/02/21 15:15:58  sencay
Helio Jaques: ref tip=sin al masohava

Revision 1.7  2001/06/15 10:13:02  sencay
Lars S"oz"uer: kor de trd

Revision 1.6  2001/02/21 13:15:28  sencay
Helio Jaques: ref tip sin

Revision 1.5  2001/01/28 15:18:58  sencay
Helio Jaques: trd-oj es k de

Revision 1.4  2000/10/20 12:33:51  sencay
Lars S"oz"uer: ref al astro

Revision 1.3  2000/10/19 19:14:22  sencay
Helio Jaques: sxangxis subfakon

Revision 1.2  2000/10/09 09:05:08  sencay
Alex Carciofi: aldonis plua portugala traduko

Revision 1.1  2000/10/05 13:05:32  sencay
Alex Carciofi: nova artikolo

-->
</vortaro>


