<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: molekulnubo.xml,v 1.5 2003/03/09 21:14:10 sencay Exp $">
<kap>
 molekul/nub/o
 <fnt>PrelMai</fnt>
 <var>
  <kap>molekul/a nub/o</kap>
 </var>
</kap>
<uzo tip="fak">ISM</uzo>
<snc>
 <dif>
  Malvarma <ref tip="super" cel="interstela_nubo">interstela 
  nubo</ref>, konsistanta precipe el <ref tip="prt" 
  cel="molekula_hidrogeno">molekula hidrogeno</ref>, kiu 
  estas kutime naski&gcirc;ejo de novaj 
  <ref cel="stelo">steloj</ref>. 
 </dif>
</snc>
<trd lng="ca">n&uacute;vol molecular</trd>
<trd lng="da">molekyl&aelig;r sky</trd>
<trdgrp lng="de">
 <trd>Molekularwolke</trd>,
 <trd>Molek&uuml;lwolke</trd>
</trdgrp>
<trd lng="en">molecular cloud</trd>
<trd lng="es">nube molecular</trd>
<trd lng="et">molekulaarpilv</trd> 
<trd lng="fi">molekyylipilvi</trd>
<trd lng="fr">nuage mol&eacute;culaire</trd>
<trd lng="it">nube molecolare</trd>
<trd lng="lv">molekul&amacron;rais &umacron;de&ncedil;ra&zcaron;a m&amacron;konis</trd>
<trd lng="nl">moleculaire wolk</trd>
<trd lng="pt">nuvem molecular</trd>
</art>

<!--
$Log: molekulnubo.xml,v $
Revision 1.5  2003/03/09 21:14:10  sencay
Alex Mikishev: trd est

Revision 1.4  2003/02/26 12:06:41  sencay
Lars S"oz"uer: var, lv trd

Revision 1.3  2001/06/08 17:01:12  sencay
Helio Jaques: var-drv; trd-oj ca, da,it, nl

Revision 1.2  2001/05/14 15:49:08  sencay
Lars S"oz"uer: fi trd, plua de trd

Revision 1.1  2001/05/14 15:30:40  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>
