<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: ondolongo.xml,v 1.15 2003/04/23 09:38:59 sencay Exp $">
<kap>
ond/o/long/o
<fnt>PIV</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">RADI</uzo>
<snc>
  <dif>
   Distanco inter du sinsekvaj punktoj de ondo,
   kiuj estas en la sama fazo.
  </dif>
<refgrp tip="vid">
<ref cel="frekvenco">frekvenco</ref>.
</refgrp>
</snc>
<trdgrp lng="cs">
 <trd>vlnov&aacute; d&eacute;lka</trd>,
 <trd>d&eacute;lka vlny</trd>
</trdgrp>
<trd lng="da">b&oslash;lgel&aelig;ngde</trd>
<trd lng="de">Wellenl&auml;nge</trd>
<trd lng="el">&my;&eta_ton;&kappa;&omikron;&sigma_fina; &kappa;&ypsilon_ton;&my;&alfa;&tau;&omikron;&sigma_fina;</trd> 
<trd lng="en">wavelength</trd>
<trd lng="es">longitude de onda</trd>
<trd lng="fr">longueur d'onde</trd>
<trd lng="he">&alef;&vav;&resh;&fkaf; &gimel;&lamed; oreh gal</trd>
<trd lng="it">lunghezza d'onda</trd>
<trd lng="ja">&#12399;&#12385;&#12423;&#12358; &#27874;&#38263; ha&ccirc;ou</trd>
<trd lng="lv">vi&lcedil;&ncedil;a garums</trd> 
<trd lng="lt">bangos ilgis</trd>  
<trd lng="pl">d&lstroke;ugo&sacute;&cacute; fali</trd>
<trd lng="pt">comprimento de onda</trd>
<trd lng="ru">&c_d;&c_l;&c_i;&c_n;&c_a; &c_v;&c_o;&c_l;&c_n;&c_y;</trd>
<trd lng="sv">v&aring;gl&auml;ngd</trd>
<trd lng="tr">dalgaboyu</trd>
<trd lng="zh">b&omacron; ch&acaron;ng &#x6CE2;&#x957F;</trd>
</art>


<!--
$Log: ondolongo.xml,v $
Revision 1.15  2003/04/23 09:38:59  sencay
Alex Mikishev: trd el

Revision 1.14  2003/03/31 07:38:14  sencay
Alex Mikishev: trd he

Revision 1.13  2003/03/12 09:10:34  sencay
Alex Mikishev: trd lt

Revision 1.12  2003/03/06 10:33:44  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.11  2002/10/28 16:13:59  sencay
Lars S"oz"uer: zh trd

Revision 1.10  2002/05/21 14:47:34  sencay
Lars S"oz"uer: sv trd

Revision 1.9  2002/03/20 15:54:11  sencay
R.S. Johnsson: da trd

Revision 1.8  2000/12/07 15:21:00  sencay
Hanna Cayzac: 'pl trd'

Revision 1.7  2000/11/17 11:19:48  sencay
Alex Carciofi: ref al frekvenco

Revision 1.6  2000/07/17 09:19:49  sencay
Daishin: ja trd

Revision 1.5  2000/07/07 17:54:53  sencay
Lars S"oz"uer: kor tr lingvindikon

Revision 1.4  2000/07/07 13:54:43  sencay
Lars S"oz"uer: tr trd

Revision 1.3  2000/07/06 17:01:18  sencay
Helio Jaques: trd.es

Revision 1.2  2000/06/26 15:13:45  sencay
Lars S"oz"uer: punkoj->punktoj, cs trdgrp

Revision 1.1  2000/06/25 13:28:47  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>






