<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: prometeo.xml,v 1.11 2003/03/14 19:08:49 sencay Exp $">
<kap>
Promete/o
<fnt>PIV</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">SUNS</uzo>
<snc num="1" mrk="prometeo.1">
  <dif>
   Nomo de <ref tip="super" cel="satelito">satelito</ref>
   de <ref cel="saturno">Saturno</ref>.
  </dif>
</snc>
<snc num="2" mrk="prometeo.2">
  <dif>
   Nomo de la
   <ref tip="super" cel="asteroido">asteroido</ref> 1809.
  </dif>
</snc>
<trd lng="de">Prometheus</trd>
<trd lng="el">&Pi;&rho;&omikron;&my;&eta;&theta;&epsilon_ton;&alfa;&sigma_fina;</trd>
<trd lng="en">Prometheus</trd>
<trd lng="et">Prometheus</trd> 
<trd lng="he">&pe;&resh;&vav;&mem;&tav;&alef;&vav;&samekh; prometeus</trd>
<trd lng="it">Prometeo</trd>
<trd lng="ja">&#12407;&#12429;&#12417;&#12390;&#12358;&#12377; &#12503;&#12525;&#12513;&#12486;&#12454;&#12473; purometeusu</trd>
<trd lng="lv">Prometejs</trd>
<trd lng="lt">Promet&edot;jas</trd> 
<trd lng="pl">Prometheus</trd>
<trd lng="pt">Prometeu</trd>
</art>

<!--
$Log: prometeo.xml,v $
Revision 1.11  2003/03/14 19:08:49  sencay
Alex Mikishev: trd est

Revision 1.10  2003/03/12 09:10:39  sencay
Alex Mikishev: trd lt

Revision 1.9  2003/03/11 13:17:17  sencay
Alex Mikishev: trd he

Revision 1.8  2003/02/28 12:28:49  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.7  2002/09/29 20:06:25  sencay
Helio Jaques: trd it

Revision 1.6  2001/06/19 09:12:16  sencay
Efthimios Mavrogeorgiadis: Efthimios Mavrogeorgiadis: trd el

Revision 1.5  2000/11/29 11:11:10  sencay
Hanna Cayzac: 'pl trd'

Revision 1.4  2000/10/30 13:12:50  sencay
Lars S"oz"uer: mrk

Revision 1.3  2000/07/22 12:27:05  sencay
Daishin: ja trd

Revision 1.2  2000/07/04 18:51:55  sencay
Lars S"oz"uer: snc-oj, tip="super", de trd

Revision 1.1  2000/07/03 15:36:42  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>






