<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: reflektoro_de_schmidt.xml,v 1.3 2003/02/28 11:27:20 sencay Exp $">
<kap>
reflektor/o de Schmidt
</kap>
<uzo tip="fak">INST</uzo>
<snc>
  <dif>
<ref cel="grandkampa">Grandkampa</ref> <ref tip="super" cel="reflektoro">reflektoro</ref>, en kiu la <ref cel="sfera_aberacio">sfera aberacio</ref> estas korektita de vitra lamena&jcirc;o, anta&ubreve; la enfokusigado. VAR. Teleskopo de Schmidt<fnt>AA1</fnt>.
  </dif>
  <rim>Schmidt proksimume legatas kiel <em>&scirc;mit</em>. </rim>
</snc>
<trdgrp lng="de">
  <trd>Schmidt-Kamera</trd>, 
  <trd>Schmidt-Spiegel</trd>, 
  <trd>Schmidt</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="en">
  <trd>Schmidt telescope</trd>, 
  <trd>Schmidt camera</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="es">
  <trd>c&aacute;mara Schmidt</trd>, 
  <trd>telescopio Schmidt</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="fr">
  <trd>chambre de Schmidt</trd>, 
  <trd>t&eacute;lescope de Schmidt</trd>
</trdgrp>
<trd lng="lv">&Scaron;mita teleskops</trd> 
<trdgrp lng="pt">
  <trd>telesc&oacute;pio Schmidt</trd>, 
  <trd>c&acirc;mara Schmidt</trd>
</trdgrp>
</art>

<!--
$Log: reflektoro_de_schmidt.xml,v $
Revision 1.3  2003/02/28 11:27:20  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.2  2002/09/26 13:10:46  sencay
Helio Jaques: rim

Revision 1.1  2001/02/24 20:24:55  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>

