<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: spektra_analizo.xml,v 1.8 2003/03/09 21:14:35 sencay Exp $">
<kap>
spektr/a analiz/o
<fnt>PIV</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">INST</uzo>
<snc>
 <dif>
  Esplorado pri proprecoj de <ref cel="astro">astro</ref>,
  per diserigo de ties <ref cel="spektro">spektro</ref>.
 </dif>
</snc>
<trd lng="da">spektralanalyse</trd>
<trd lng="de">Spektralanalyse</trd>
<trd lng="en">spectral analysis</trd>
<trd lng="es">an&aacute;lisis espectral</trd>
<trd lng="et">spektraalklaasifikatsioon</trd>  
<trd lng="fr">analyse spectrale</trd>
<trd lng="it">analisi spettrale</trd>
<trd lng="ja">&#12377;&#12410;&#12367;&#12392;&#12427;&#12406;&#12435;&#12379;&#12365; &#12473;&#12506;&#12463;&#12488;&#12523;&#20998;&#26512; supekutorubunseki</trd>
<trd lng="ko">&#49828;&#54169;&#53944;&#47100;&#48516;&#49437;</trd>
<trd lng="pt">an&aacute;lise espectral</trd>
<trdgrp lng="tr">
 <trd>tayf analizi</trd>,
 <trd>tayfsal analiz</trd>
</trdgrp>
</art>

<!--
$Log: spektra_analizo.xml,v $
Revision 1.8  2003/03/09 21:14:35  sencay
Alex Mikishev: trd est

Revision 1.7  2002/10/01 13:09:48  sencay
Lars S"oz"uer: tr trd

Revision 1.6  2002/09/29 20:06:31  sencay
Helio Jaques: trd it

Revision 1.5  2002/04/17 15:21:07  sencay
R.S. Johnsson: da trd

Revision 1.4  2001/07/18 12:11:48  sencay
Daishin: trd ja ko

Revision 1.3  2001/05/28 09:21:30  sencay
Helio Jaques: korektis pt trd; trd-oj es k fr

Revision 1.2  2000/10/26 16:06:26  sencay
Lars S"oz"uer: de trd

Revision 1.1  2000/10/26 10:26:29  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>



