<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: suda_cxielpoluso.xml,v 1.4 2002/09/29 20:06:34 sencay Exp $">
<kap>
sud/a &ccirc;iel/polus/o
</kap>
<uzo tip="fak">SFE</uzo>
<snc>
 <dif>
  <ref tip="super" cel="cxielpoluso">&Ccirc;ielpoluso</ref>
  de la <ref cel="auxstrala">a&ubreve;strala</ref>
  <ref cel="hemisfero">hemisfero</ref>.
 </dif>
</snc>
<trdgrp lng="de">
 <trd>Himmelss&uuml;dpol</trd>,
 <trd>s&uuml;dlicher Himmelspol</trd>
</trdgrp>
<trd lng="en">south celestial pole</trd>
<trd lng="it">polo sud celeste</trd>
<trd lng="ja">&#12390;&#12435;&#12398;&#12394;&#12435;&#12365;&#12423;&#12367; &#22825;&#12398;&#21335;&#26997; tennonankjoku</trd>
<trd lng="pl">po&lstroke;udniowy biegun nieba</trd>
<trd lng="pt">polo sul celeste</trd>
<trd lng="tr">g&uuml;ney g&ouml;k kutbu</trd>
</art>

<!--
$Log: suda_cxielpoluso.xml,v $
Revision 1.4  2002/09/29 20:06:34  sencay
Helio Jaques: trd it

Revision 1.3  2000/12/06 14:16:14  sencay
alinomis suda_cxiela_poluso.xml al suda_cxielpoluso.xml

Revision 1.8  2000/12/06 14:15:55  sencay
Lars S"oz"uer: cxiela poluso->cxielpoluso, tip=super, hemisferio->hemisfero, de tr
trd

Revision 1.7  2000/12/06 14:03:47  sencay
alinomis suda_cxielpoluso.xml al suda_cxiela_poluso.xml

Revision 1.1  2000/12/06 14:02:35  sencay
alinomis suda_cxiela_poluso.xml al suda_cxielpoluso.xml

Revision 1.5  2000/12/06 12:55:44  sencay
alinomis cxiela_poluso.xml al cxielpoluso.xml

Revision 1.4  2000/11/20 10:16:07  sencay
Hanna Cayzac: 'pl trd'

Revision 1.3  2000/10/06 12:18:11  sencay
Daishin: ja trd

Revision 1.2  2000/10/06 07:54:03  sencay
Helio Jaques: ref al auxstrala

Revision 1.1  2000/10/05 13:05:36  sencay
Alex Carciofi: nova artikolo

-->
</vortaro>

