ŝnur/o KLOG Kosma ŝnuro. string cuerda corde corda