<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: tropiko.xml,v 1.8 2006/11/13 09:20:12 Soezueer Exp $">
<kap>
 tropik/o
 <fnt>PIV, PIV2</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">SFE</uzo>
<snc>
 <dif>
  &Ccirc;iu el la du <ref tip="malprt" cel="cxielsfero">&ccirc;ielsfer</ref>aj 
  <ref cel="necxefa_cirklo">ne&ccirc;efaj cirkloj</ref> 
  kie la <ref cel="suno.S">Suno</ref> &scirc;ajne 
  turnas sian iron (respektive norden, suden), 
  atinginte sian plej grandan 
  <ref cel="deklinacio">deklinacion</ref>.
 </dif>
 <refgrp tip="sub">
  <ref cel="tropiko_de_kankro">
   tropiko de Kankro</ref>,
  <ref cel="tropiko_de_kaprikorno">
   tropiko de Kaprikorno
  </ref>
 </refgrp>
 </snc>
<trd lng="cs">obratn&iacute;k</trd>
<trd lng="de">Wendekreis</trd>
<trd lng="en">tropic</trd>
<trd lng="es">tr&oacute;pico</trd>
<trd lng="fr">tropique</trd>
<trd lng="it">tropico</trd>
<trd lng="ja">&#12363;&#12356;&#12365;&#12379;&#12435; &#22238;&#24112;&#32218; kaikisen</trd>
<trd lng="pl">zwrotnik</trd>
<trd lng="pt">tr&oacute;pico</trd>
<trd lng="ru">&c_t;&c_r;&c_o;&c_p;&c_i;&c_k;</trd>
<trd lng="tr">d&ouml;nence</trd>
</art>

<!--
$Log: tropiko.xml,v $
Revision 1.8  2006/11/13 09:20:12  Soezueer
Miguel Hernandez: es trd

Revision 1.7  2002/05/22 14:55:54  sencay
Helio Jaques: ref al cxielsfero kaj necxefa_cirklo

Revision 1.6  2002/03/20 15:54:17  sencay
Helio Jaques: forprenis troan spacon en refgrp

Revision 1.5  2000/11/13 14:18:40  sencay
Hanna Cayzac: 'pl trd'

Revision 1.4  2000/07/17 09:20:19  sencay
Daishin: ja trd

Revision 1.3  2000/06/09 11:04:14  sencay
Lars S"oz"uer: tr trd

Revision 1.2  2000/05/13 21:12:48  sencay
Lars Soezueer: ref-oj

Revision 1.1  2000/04/20 15:53:48  sencay
Lars Soezueer: nova artikolo

-->
</vortaro>


