<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: turoteleskopo.xml,v 1.3 2001/03/22 16:01:06 sencay Exp $">
<kap>
tur/o/teleskop/o
<fnt>FASs</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">INST</uzo>
<snc>
  <dif>
Alta vertikalkonstruita <ref tip="super" cel="celostato">celostato</ref>, celanta observi la <ref cel="sunradio">sunradiojn</ref> je granda altitudo.
  </dif>
<ref tip="sin" cel="sunlorno">sunlorno</ref>
</snc>
<trdgrp lng="de">
  <trd>Turmteleskop</trd>, 
  <trd>Turmfernrohr</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="en">
  <trd>tower telescope</trd>, 
  <trd>solar tower</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="es">
  <trd>telescopio vertical</trd>, 
  <trd>torre solar</trd>
</trdgrp>
<trdgrp lng="fr">
  <trd>t&eacute;lesope vertical</trd>, 
  <trd>tour solaire</trd>
</trdgrp>
<trd lng="pt">torre solar</trd>
</art>

<!--
$Log: turoteleskopo.xml,v $
Revision 1.3  2001/03/22 16:01:06  sencay
Helio Jaques: ref tip=sin

Revision 1.2  2001/03/22 10:24:02  sencay
Donald J. Harlow: celostaton -> celostato, sunradioj -> sunradiojn

Revision 1.1  2001/03/20 15:38:23  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>