<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: urano.xml,v 1.16 2003/03/16 20:04:15 sencay Exp $">
<kap>
 Uran/o
 <fnt>PIV</fnt>
</kap>
<uzo tip="fak">SUNS</uzo>
<snc>
 <dif>
  La sepa <ref tip="super" cel="planedo">planedo</ref>
  de la <ref cel="suno.S">Suno</ref>.
 </dif>
 <ref tip="sin" cel="uranuso">Uranuso</ref>
 <refgrp tip="vid">
  <ref cel="arielo">Arielo</ref>,
  <ref cel="belindo">Belindo</ref>,
  <ref cel="bianko">Bianko</ref>,
  <ref cel="desdemono">Desdemono</ref>,
  <ref cel="julieto">Julieto</ref>,
  <ref cel="kalibano">Kalibano</ref>,
  <ref cel="kresido">Kresido</ref>,
  <ref cel="mirando">Mirando</ref>,
  <ref cel="oberono">Oberono</ref>,
  <ref cel="ofelio">Ofelio</ref>,
  <ref cel="porcio">Porcio</ref>,
  <ref cel="prospero">Prospero</ref>,
  <ref cel="puko">Puko</ref>,
  <ref cel="rozalindo">Rozalindo</ref>,
  <ref cel="setebo">Setebo</ref>,
  <ref cel="sikorakso">Sikorakso</ref>,
  <ref cel="stefano">Stefano</ref>,
  <ref cel="titanio">Titanio</ref>,
  <ref cel="umbrielo">Umbrielo</ref>
 </refgrp>
 <ref tip="malprt" cel="sunsistemo.S">Sunsistemo</ref>
</snc>
<trd lng="bg">&c_U;&c_r;&c_a;&c_n;</trd>
<trd lng="cs">Uran</trd>
<trd lng="de">Uranus</trd>
<trd lng="el">&Omikron;&ypsilon;&rho;&alfa;&ny;&omikron_ton;&sigma_fina;</trd>
<trd lng="en">Uranus</trd>
<trd lng="es">Urano</trd>
<trd lng="fr">Uranus</trd>
<trd lng="he">&alef;&vav;&resh;&nun;&vav;&samekh; uranus</trd>
<trd lng="hr">Uran</trd>
<trd lng="it">Urano</trd>
<trd lng="ja">&#12390;&#12435;&#12398;&#12358;&#12379;&#12356; &#22825;&#29579;&#26143; tennousei</trd>
<trd lng="ko">&#52380;&#50773;&#49457;</trd>
<trd lng="lv">Ur&amacron;ns</trd>
<trd lng="lt">Uranas</trd> 
<trd lng="pl">Uran</trd>
<trd lng="pt">Urano</trd>
<trd lng="ru">&c_U;&c_r;&c_a;&c_n;</trd>
<trd lng="tr">Uran&uuml;s</trd>
</art>

<!--
$Log: urano.xml,v $
Revision 1.16  2003/03/16 20:04:15  sencay
Alex Mikishev: trd bg

Revision 1.15  2003/03/03 08:19:07  sencay
Alex Mikishev: trd lt

Revision 1.14  2003/02/28 11:27:33  sencay
Alex Mikishev: trd lv

Revision 1.13  2001/07/04 17:43:44  sencay
Helio Jaques: ref al setebo

Revision 1.12  2001/06/25 14:48:20  sencay
Helio Jaques: trd hr; ref tip=malprt

Revision 1.11  2001/06/19 09:12:42  sencay
Efthimios Mavrogeorgiadis: Efthimios Mavrogeorgiadis: trd el

Revision 1.10  2001/06/15 15:34:59  sencay
Lars S"oz"uer: pluaj ref al satelitnomoj

Revision 1.9  2001/06/15 15:26:34  sencay
Lars S"oz"uer: ref al satelitnomoj

Revision 1.8  2001/06/12 15:02:05  sencay
Helio Jaques: ref tip=sin

Revision 1.7  2000/11/29 15:25:42  sencay
Hanna Cayzac: 'pl trd'

Revision 1.6  2000/11/04 12:13:22  sencay
Daishin: ko trd

Revision 1.5  2000/10/16 14:47:57  sencay
Alex Mikishev: trd he

Revision 1.4  2000/07/17 16:27:31  sencay
Daishin: ja korekt

Revision 1.3  2000/07/04 17:33:20  sencay
Lars S"oz"uer: ja trd de Daishin

Revision 1.2  2000/06/05 09:57:54  sencay
Marco Trevisan: hisp.trd

Revision 1.1  2000/06/02 14:20:59  sencay
Lars S"oz"uer: nova artikolo

-->
</vortaro>



