<?xml version="1.0"?> <!-- -*- mode: xml -*- -->
<!DOCTYPE vortaro SYSTEM "../dtd/vokoxml.dtd">

<vortaro>
<art mrk="$Id: vidluma_magnitudo.xml,v 1.3 2004/03/16 16:12:09 Soezueer Exp $">
<kap>
vid/lum/a magnitud/o
</kap>
<uzo tip="fak">INST</uzo>
<snc>
  <dif>
<ref tip="super" cel="fotografa_magnitudo">Fotografa magnitudo</ref>, havigita per <ref cel="filtrilo">filtriloj</ref> kaj <ref cel="emulsio">emulsioj</ref> kiuj imitas la homokulan sentivon.
  </dif>
</snc>
<trdgrp lng="de">
   <trd>photovisuelle Helligkeit</trd>,
   <trd>photovisuelle Sterngr&ouml;&szlig;e</trd>
</trdgrp>
<trd lng="en">photovisual magnitude</trd>
<trd lng="es">magnitud fotovisual</trd>
<trd lng="fr">magnitude photovisuelle</trd>
<trd lng="lt">fotovizualinis ry&scaron;kis</trd>
<trd lng="pt">magnitude fotovisual</trd>
</art>

<!--
$Log: vidluma_magnitudo.xml,v $
Revision 1.3  2004/03/16 16:12:09  Soezueer
Alex Mikishev: trd lt

Revision 1.2  2002/09/20 09:42:00  sencay
Helio Jaques: gxisdatigis kap

Revision 1.1  2002/09/18 13:51:01  sencay
alinomis fotovida_magnitudo.xml al vidluma_magnitudo.xml

Revision 1.5  2002/09/18 13:03:23  sencay
Helio Jaques: fotovida > vidluma; mankas korekti la nomon de la artikolo

Revision 1.4  2002/09/18 09:14:46  sencay
Helio Jaques: kor en kaj pt trd

Revision 1.3  2002/09/11 11:36:38  sencay
Lars S"oz"uer: kor de trd

Revision 1.2  2002/09/11 08:35:16  sencay
Helio Jaques: trd es, de, fr

Revision 1.1  2002/05/16 15:14:32  sencay
Helio Jaques: nova artikolo

-->
</vortaro>




